把技術變成照護的人The people who turn technology into care

可以，系統整合正是我們的核心業務。我們會與院內資訊室共同評估介接方式與資料流，QOCA 平台已在多家醫學中心完成導入，累積了與院內系統協作的實務經驗。Yes — integration is our core business. We work with your IT department to scope interfaces and data flows; the QOCA platform is already deployed at multiple medical centers, so we've done this alongside hospital systems before.

能率生技通過 ISO 27001 資訊安全與 ISO 27701 隱私管理認證，導入時依院方資安規範進行部署與檢核。ABICO BioTech is ISO 27001 (information security) and ISO 27701 (privacy management) certified, and deployments follow your hospital's security policies and review process.

醫療器材皆由 ISO 13485 認證原廠製造；在台上市品項具 TFDA 醫療器材許可證（例：藍牙血氧計 衛部醫器製字第007678號），部分新產品線正在申請台灣上市認證。All medical devices come from ISO 13485-certified manufacturers. Products sold in Taiwan hold TFDA medical device licenses (e.g., Bluetooth pulse oximeter, license no. 007678), and newer lines are in the TFDA registration process.

由台北在地團隊提供教育訓練、保固與長期維運，並以能率集團的資源作為長期支援的後盾。細部服務等級（SLA）依專案於合約中訂定。Our Taipei-based team provides training, warranty service, and long-term maintenance, backed by ABICO Group resources. Detailed SLAs are defined per project in the contract.

是。我們熟悉醫療機構的公開招標流程，可配合提供規格文件、測試與簡報等標案所需支援。Yes. We're familiar with public procurement for healthcare institutions and can support the tender process with specification documents, testing, and presentations.

從一場對話開始：需求訪談後，我們可安排現場展示（Demo）與小規模試行（Pilot），再依評估結果規劃正式導入。來信或來電，我們會在一個工作天內回覆。It starts with a conversation: after a needs interview we can arrange an on-site demo and a small-scale pilot, then plan the full deployment from there. Call or write — we reply within one business day.